พี่ทินเข้าใจว่าคำว่า ทึนทึก จะใช้กับสาววัยกลางคนที่ยังไม่มีครอบครัว น้องหนูจึงอธิบายความหมายที่แตกต่างกันออกไปของคำนี้ให้พี่ทินฟังอย่างละเอียดติดตามชมรายการพูดจาภาษาไทย ทุกวันเสาร์ - อาทิตย์ เวลา 11.58 น. ทางไทยพีบีเอส หรือรับชมทีวีออนไลน์ทาง www.thaipbs.or.th/live