ThaiPBS VODhttps://program.thaipbs.or.th354672016-02-02 11:30:00qoderศิลป์สโมสร​คุยประวัติศาสตร์จีนกับ น.นพรัตน์2 ก.พ. 255909:55https://program.thaipbs.or.th/Artclub/episodes/35467https://program.thaipbs.or.th/watch/Fe1nyo<p>คอนิยายจีนคงคุ้นเคยกับความสนุกที่นอกจากจะเป็นเรื่องบุญคุณ ความแค้นระหว่างตัวละคร ที่มีเรื่องของกำลังภายในเข้ามาเกี่ยวข้องแล้ว เนื้อหาของนิยายเหล่านี้โดยมากยังคงอิงประวัติศาสตร์ที่สอดแทรกอยู่ ซึ่งทำให้ผู้อ่านเข้าใจเรื่องราวและความคิดความอ่านของชาวจีนได้มากขึ้น ศิลป์สโมสรวันนี้ชวนมาพูดคุยกับนักแปลนิยายจีนชื่อดัง <strong>คุณอำนวย ภิรมย์อนุกูล (น.นพรัตน์)</strong> เพื่อทำความรู้จัก เรียนรู้ประวัติศาสตร์จีนที่สอดแทรกอยู่ในนิยายได้อย่างเข้าใจมากขึ้น<br></p><p><strong>ติดตามชมในรายการศิลป์สโมสร (ในช่วงไทยบันเทิง) วันอังคารที่ 2 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา 11.30 - 12.00 น.ทางไทยพีบีเอส หรือรับชมออนไลน์ทาง <a href="http://www.thaipbs.or.th/Live" target="_blank">www.thaipbs.or.th/Live</a></strong></p>