The Journey : Tumultuous Times : ตอนที่ 11
ตอนที่ 11
หูเจียเห็นถังสุ่ยเม่ยออกไปแล้วก็กลับเข้ามาอีก เลยเป็นห่วงหมิงฮุ่ยว่าเดินคนเดียวกลางคืนแล้วจะเจอคนบ้าที่อยู่แถวนั้น จึงรีบออกไปดู หมิงฮุ่ยตีผู้ชายคนหนึ่งในความมืดโดยคิดว่าเป็นพวกบ้ากาม ที่แท้ก็คือ หูเจีย ที่ตามมา หูเจียโดนตีโดยไม่มีความผิด และยังร้องแสดงความเจ็บปวด ทำให้หมิงฮุ่ยรู้สึกผิด
จางเยี่ยนเห็นว่าดึกแล้วหมิงฮุ่ยยังไม่ถึงบ้าน จึงออกตามหา และตกใจที่เห็นเธออยู่กับหูเจีย หูเจียจึงได้รู้ว่านี่คือญาติลูกพี่ลูกน้องของเขา จางเยี่ยนดูถูกหูเจีย และบอกว่าอย่ามายุ่งกับหมิงฮุ่ยอีก หูเจียแกล้งต่อปากต่อคำและบอกว่าจะตามตื๊อหมิงฮุ่ย ทั้งยังเตือนหมิงฮุ่ยว่าอย่าเป็นดอกไม้ที่ปักในกองขี้วัว
เมื่อจางเยี่ยนรู้ว่าหมิงฮุ่ยตามถังสุ่ยเม่ยไปหาหูเจียที่บ้าน เพื่อเตือนเขาให้กลับตัวเป็นคนดี จึงพูดว่าเป็นเรื่องตลก หมิงฮุ่ยไม่พอใจ จางเยี่ยนรีบบอกว่าเพราะเขาเป็นห่วงว่าหมิงฮุ่ยที่จิตใจดี จะเป็นเหยื่อของคนชั่วได้ง่าย หมิงฮุ่ยบอกว่าตัวเองไม่ใช่คนโง่ และมีความคิดของตัวเอง จางเยี่ยนกลัวว่าหมิงฮุ่ยจะติดต่อกับหูเจียอีก จึงตัดสินใจให้หมิงฮุ่ยจำแต่ภาพลบของหูเจีย
กระแสเหตุการณ์ประท้วง 513 และการจับกุมนักเรียนยังไม่สงบ ตังหย่งให้หูเจียมาช่วยเป็นกันชนและก่อจลาจลในการนัดหยุดงาน เพื่อให้ตำรวจใช้ความรุนแรง และนำความไม่พอใจให้กับชาวจีน ซึ่งได้ผล ชุมชนชาวจีนมีปฏิกิริยาในด้านลบกับรัฐบาล ผู้สำเร็จราชการจำเป็นต้องออกมาประกาศว่าไม่ได้ควบคุมโรงเรียนจีน นับเป็นชัยชนะให้กับฝ่ายตังหย่ง หลอซินชื่นชมตังหย่ง และจะผลักดันเขาเข้าสู่พรรค เพื่อทำงานสำคัญต่อไป ตังหย่งรู้ว่านี่เป็นทางที่หันหลังกลับไม่ได้ แต่ก็ยอมรับ เขาไม่อยากให้จางหมิ่นเดือดร้อน จึงให้เธอเลือก จางหมิ่นไม่ลังเลที่จะบอกว่าจะไปกับตังหย่ง ชีวิตนี้จะอยู่กับตังหย่งเท่านั้น ตังหย่งซาบซึ้งจนดึงเธอเข้ามากอด
หูเจียนัดเจอกับอัยการสตีเฟ่น จาง และตกใจที่พบว่า คือ จางเยี่ยน จางเยี่ยนใช้วิธียิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว โดยจะทำลายภาพลักษณ์หูเจียที่มีต่อหมิงฮุ่ย และจะจับเขาเข้าคุกในข้อหาติดสินบน หูเจียต้องการช่วยตั้นจื่อโถว จึงยอมจางเยี่ยนทุกอย่าง เขาจงใจชวนถังสุ่ยเม่ยเข้าโรงแรมและทำร้ายเธอต่อหน้าหมิงฮุ่ย ถังสุ่ยเม่ยโดนหูเจียดูถูกในที่สาธารณะก็ทั้งโกรธทั้งอาย หมิงฮุ่ยเห็นว่าหูเจียทำเกินไป จึงเตือนให้ถังสุ่ยเม่ยตัดความสัมพันธ์กับเขา แต่ถังสุ่ยเม่ยที่รู้จักหูเจียดี คิดว่าเรื่องนี้ผิดปกติ เธอเดาว่าหูเจียจงใจทำเช่นนี้ให้หมิงฮุ่ยเห็น อีกด้านหนึ่ง หมิงฮุ่ยพบว่าจางเยี่ยนวางแผนจะจับหูเจียเข้าคุก
ติดตามชมซีรีส์สิงคโปร์ "สู่ฝันวันยิ่งใหญ่" ภาค 2 ในวันอาทิตย์ที่ 2 ก.ย. 61 เวลา 20.15 - 21.10 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมทีวีออนไลน์ทาง www.thaipbs.or.th/Live
ตอนที่ 11
หูเจียเห็นถังสุ่ยเม่ยออกไปแล้วก็กลับเข้ามาอีก เลยเป็นห่วงหมิงฮุ่ยว่าเดินคนเดียวกลางคืนแล้วจะเจอคนบ้าที่อยู่แถวนั้น จึงรีบออกไปดู หมิงฮุ่ยตีผู้ชายคนหนึ่งในความมืดโดยคิดว่าเป็นพวกบ้ากาม ที่แท้ก็คือ หูเจีย ที่ตามมา หูเจียโดนตีโดยไม่มีความผิด และยังร้องแสดงความเจ็บปวด ทำให้หมิงฮุ่ยรู้สึกผิด
จางเยี่ยนเห็นว่าดึกแล้วหมิงฮุ่ยยังไม่ถึงบ้าน จึงออกตามหา และตกใจที่เห็นเธออยู่กับหูเจีย หูเจียจึงได้รู้ว่านี่คือญาติลูกพี่ลูกน้องของเขา จางเยี่ยนดูถูกหูเจีย และบอกว่าอย่ามายุ่งกับหมิงฮุ่ยอีก หูเจียแกล้งต่อปากต่อคำและบอกว่าจะตามตื๊อหมิงฮุ่ย ทั้งยังเตือนหมิงฮุ่ยว่าอย่าเป็นดอกไม้ที่ปักในกองขี้วัว
เมื่อจางเยี่ยนรู้ว่าหมิงฮุ่ยตามถังสุ่ยเม่ยไปหาหูเจียที่บ้าน เพื่อเตือนเขาให้กลับตัวเป็นคนดี จึงพูดว่าเป็นเรื่องตลก หมิงฮุ่ยไม่พอใจ จางเยี่ยนรีบบอกว่าเพราะเขาเป็นห่วงว่าหมิงฮุ่ยที่จิตใจดี จะเป็นเหยื่อของคนชั่วได้ง่าย หมิงฮุ่ยบอกว่าตัวเองไม่ใช่คนโง่ และมีความคิดของตัวเอง จางเยี่ยนกลัวว่าหมิงฮุ่ยจะติดต่อกับหูเจียอีก จึงตัดสินใจให้หมิงฮุ่ยจำแต่ภาพลบของหูเจีย
กระแสเหตุการณ์ประท้วง 513 และการจับกุมนักเรียนยังไม่สงบ ตังหย่งให้หูเจียมาช่วยเป็นกันชนและก่อจลาจลในการนัดหยุดงาน เพื่อให้ตำรวจใช้ความรุนแรง และนำความไม่พอใจให้กับชาวจีน ซึ่งได้ผล ชุมชนชาวจีนมีปฏิกิริยาในด้านลบกับรัฐบาล ผู้สำเร็จราชการจำเป็นต้องออกมาประกาศว่าไม่ได้ควบคุมโรงเรียนจีน นับเป็นชัยชนะให้กับฝ่ายตังหย่ง หลอซินชื่นชมตังหย่ง และจะผลักดันเขาเข้าสู่พรรค เพื่อทำงานสำคัญต่อไป ตังหย่งรู้ว่านี่เป็นทางที่หันหลังกลับไม่ได้ แต่ก็ยอมรับ เขาไม่อยากให้จางหมิ่นเดือดร้อน จึงให้เธอเลือก จางหมิ่นไม่ลังเลที่จะบอกว่าจะไปกับตังหย่ง ชีวิตนี้จะอยู่กับตังหย่งเท่านั้น ตังหย่งซาบซึ้งจนดึงเธอเข้ามากอด
หูเจียนัดเจอกับอัยการสตีเฟ่น จาง และตกใจที่พบว่า คือ จางเยี่ยน จางเยี่ยนใช้วิธียิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว โดยจะทำลายภาพลักษณ์หูเจียที่มีต่อหมิงฮุ่ย และจะจับเขาเข้าคุกในข้อหาติดสินบน หูเจียต้องการช่วยตั้นจื่อโถว จึงยอมจางเยี่ยนทุกอย่าง เขาจงใจชวนถังสุ่ยเม่ยเข้าโรงแรมและทำร้ายเธอต่อหน้าหมิงฮุ่ย ถังสุ่ยเม่ยโดนหูเจียดูถูกในที่สาธารณะก็ทั้งโกรธทั้งอาย หมิงฮุ่ยเห็นว่าหูเจียทำเกินไป จึงเตือนให้ถังสุ่ยเม่ยตัดความสัมพันธ์กับเขา แต่ถังสุ่ยเม่ยที่รู้จักหูเจียดี คิดว่าเรื่องนี้ผิดปกติ เธอเดาว่าหูเจียจงใจทำเช่นนี้ให้หมิงฮุ่ยเห็น อีกด้านหนึ่ง หมิงฮุ่ยพบว่าจางเยี่ยนวางแผนจะจับหูเจียเข้าคุก
ติดตามชมซีรีส์สิงคโปร์ "สู่ฝันวันยิ่งใหญ่" ภาค 2 ในวันอาทิตย์ที่ 2 ก.ย. 61 เวลา 20.15 - 21.10 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมทีวีออนไลน์ทาง www.thaipbs.or.th/Live
