The Journey : A Voyage : ตอนที่ 20
กว่างต๋าเมื่อรู้ว่าซิ่วเซียงวางยาในอาหารของหมิงจูก็กลัวว่าซิ่วเซียงจะวางยาทำร้ายลูกสุดที่รักของเขา เมื่อเอายาไปตรวจสอบว่ายานี้คือยาอะไร ความจริงเปิดเผยขึ้นซิ่วเซียงก็คลุ้มคลั่ง กว่างต๋าทำร้ายทุบตีซิ่วเซียง หมิงจูไม่สนใจว่าตัวท้องอยู่เอาตัวเข้าขวาง เห็นว่ากว่างต๋าจะตีซิ่วเซียงให้ตาย ซิ่วเซียงหันกลับมาเห็นหมิงจูเข้ามา จึงตั้งใจจะทำร้ายหมิงจูและเด็กในท้องให้ถึงตาย เอามีดแทงไปที่หมิงจู กว่างต๋าเห็นซิ่วเซียงคลุ้มคลั่ง ตกตะลึงรีบหลบไปอีกด้าน
เจินเหนียงรีบร้อนมาถึงซิงโจว พาตงเอินไปหาชาร์ลีจางเพื่อยกเลิกการแต่งงาน บ้านตระกูลจางประหลาดใจที่เจินเหนียงกล้ามายกเลิกการแต่งงาน ซึ่งจะนำความอับอายมาสู่ตระกูลของตงเอิน กว่างต๋าและตงเอินได้เตรียมแผนการมาไว้อย่างดีแล้ว สองพ่อลูกชาร์ลีจางอาศัยกำลังมากกว่าเที่ยวรังแกคนอื่น บอกว่าฝ่ายตนได้เตรียมงานแต่งไว้แล้ว และยังแจ้งข่าวดีนี้ไปให้ญาติมิตรทราบแล้ว ไม่อาจยกเลิกได้ และยังบอกอีกว่าคุณนายจางจะมากลับคำพูดอย่างนี้ไม่ได้ เจินเหนียงจึงพูดว่า คุณนายจางเกลียดที่สุดก็คือคนที่ไม่เคารพบรรพชน คนที่ขายได้แม้กระทั่งสุสานบรรพชน ยังมีอะไรที่จะไม่กล้าทำอีก พ่อลูกชาร์ลีจางถึงกลับตะลึง
ตงเอินพยายามชี้ให้เห็นว่านอกจากชาร์ลีจางจะขายที่สุสานบรรพชนแล้ว ยังใช้วิธีสกปรกยึดครองทรัพย์สินของคนค้าขายเล็กๆ รวมทั้งเจ้าของสวนยางอีกด้วย เขาไม่มีทางให้น้องสาวแต่งงานกับคนใจดำอำมหิตแบบนี้หรอก คำพูดของตงเอินกระทบใจชาร์ลีจางอย่างมาก ทั้งสองเกิดวิวาทะกัน ฮุ้ยเหนียงซาบซึ้งที่เจินเหนียงออกโรงด้วยตัวเอง ช่วยเธอยกเลิกงานการแต่งงาน
เทียนอิงช่วยเฉินขว่างทดลองยาจนสำเร็จ อาการป่วยเฉินขว่างนับวันก็ยิ่งหนักขึ้น เฉินขว่างยืนยันจะนำยาที่คิดค้นใหม่นี้มอบให้เทียนอิง เป็นการบอกว่ายาใหม่ตัวนี้ได้มาขึ้นการวิจัยขั้นสุดท้ายแล้ว แต่เขาไม่สามารถจะยืนหยัดต่อไปได้ หวังว่าเทียนอิงจะสานต่อความฝันของเขาจนสำเร็จ เพราะรู้ว่าเทียนอิงเป็นคนคนที่มุ่งมั่น ต้องไม่ทำให้เขาผิดหวัง เทียนอิงเห็นเฉินขว่างทุกข์ทรมานจากอาการป่วยจึงปฎิเสธไป แต่เฉินขว่างรู้ว่าเทียนอิงเป็นคนซื่อสัตย์มั่นคง ยืนยันให้เทียนอิงรับภาระนี้ไป เมื่อเห็นเทียนอิงรับคำ เฉินขว่างนอนอมยิ้มแล้วจากไป
ฮุ้ยเหนียงมาเยี่ยมเฉินขว่าง พบเทียนอิงเฝ้าอยู่ข้างๆ เฉินขว่างที่นอนอยู่ จึงคิดว่าเฉินขว่างนอนหลับอยู่ ต่อมาจึงพบว่าเฉินขว่างได้จากไปแล้ว ฮุ้ยเหนียงและเทียนอิงเศร้าเสียใจเป็นอันมาก เทียนอิงนำสูตรยาของเฉินขว่างส่งต่อให้ฮุ้ยเหนียง ตัวเขาไม่สามารถสานต่องานนี้ให้สำเร็จได้ ฮุ้ยเหนียงเข้าใจเฉินขว่างเป็นอย่างดี จึงต่อว่าเทียนอิงอย่างรุนแรง หวังว่าเทียนอิงจะไม่ทรยศต่อคำสั่งเสียของเฉินขว่างและทุ่มเทกายใจ ถ้าเฉินขว่างไม่เชื่อมั่นเทียนอิงแล้วล่ะก็จะไม่มีทางมอบสูตรยาให้กับเขา ถ้าเทียนอิงไม่สานต่อ เฉินขว่างต้องจากไปอย่างไม่สงบแน่นอน เทียนอิงโดนฮุ้ยเหนียงว่าจนได้คิด และเข้าใจความตั้งใจของเฉินขว่าง รับเอาสูตรยามาตัดสินใจอุทิศตน ทำความหวังของเฉินขว่างให้สำเร็จ
ฮุ้ยเหนียง ตงเอิน และเจินเหนียงเดินทางกลับ โจวฝู่รู้เรื่องซิ่วเซียงทำร้ายหมิงจู กว่างต๋าต้องการจะหย่าขาดจากซิ่วเซียง หลังจากเกิดเรื่องคุณนายจางก็ไม่ยอมพบหน้าซิ่วเซียงอีก ให้เจินเหนียงเป็นคนจัดการ ซิ่วเซียงในขณะนี้โดดเดี่ยวตัวคนเดียว ตายดีกว่าอยู่ ในใจยิ่งทวีความแค้นขี้นอีกมาก
เจินเหนียงมาเยี่ยมซิ่วเซียง เห็นสภาพซิ่วเซียงที่ถูกกว่างต๋าทุบตีจนหน้าตาช้ำบวมไปหมด รู้สึกเห็นใจ ถึงแม้ใจซิ่วเซียงจะเต็มไปด้วยความแค้น แต่ก็แกล้งกลับใจ ยอมรับผิดกับเจินเหนียง ขอให้เจินเหนียงช่วยพูดกับกว่างต๋า กว่างต๋ายอมไม่หย่ากับซิ่วเซียง ซิ่วเซียงยอมอับอายคุกเข่าต่อหน้าทุกคนในบ้าน รับปากจะกลับตัวกลับใจ แต่ในใจคิดว่าจะต้องแก้แค้นให้จงได้
เนื่องจากแร่เหมืองดีบุกสองแห่งของตระกูลจางใกล้จะหมดลง อีกปีสองปีก็ต้องเลิกทำ เจินเหนียงรู้ว่าต้องหาเหมืองแร่ใหม่เพื่อให้ครอบครัวอยู่ต่อไปได้ เจินเหนียงตัดสินใจให้ตงเอินออกไปฝึกหัดตัวเองออกไปหาแหล่งแร่ใหม่
ติดตามชมซีรีส์สิงคโปร์ "สู่ฝันวันยิ่งใหญ่" ในวันที่ 8 พ.ค. 59 เวลา 13.00 - 14.00 น. ทางไทยพีบีเอส หรือรับชมสดผ่านทีวีออนไลน์ทางwww.thaipbs.or.th/live
แท็กที่เกี่ยวข้อง:
-
กว่างต๋าเมื่อรู้ว่าซิ่วเซียงวางยาในอาหารของหมิงจูก็กลัวว่าซิ่วเซียงจะวางยาทำร้ายลูกสุดที่รักของเขา เมื่อเอายาไปตรวจสอบว่ายานี้คือยาอะไร ความจริงเปิดเผยขึ้นซิ่วเซียงก็คลุ้มคลั่ง กว่างต๋าทำร้ายทุบตีซิ่วเซียง หมิงจูไม่สนใจว่าตัวท้องอยู่เอาตัวเข้าขวาง เห็นว่ากว่างต๋าจะตีซิ่วเซียงให้ตาย ซิ่วเซียงหันกลับมาเห็นหมิงจูเข้ามา จึงตั้งใจจะทำร้ายหมิงจูและเด็กในท้องให้ถึงตาย เอามีดแทงไปที่หมิงจู กว่างต๋าเห็นซิ่วเซียงคลุ้มคลั่ง ตกตะลึงรีบหลบไปอีกด้าน
เจินเหนียงรีบร้อนมาถึงซิงโจว พาตงเอินไปหาชาร์ลีจางเพื่อยกเลิกการแต่งงาน บ้านตระกูลจางประหลาดใจที่เจินเหนียงกล้ามายกเลิกการแต่งงาน ซึ่งจะนำความอับอายมาสู่ตระกูลของตงเอิน กว่างต๋าและตงเอินได้เตรียมแผนการมาไว้อย่างดีแล้ว สองพ่อลูกชาร์ลีจางอาศัยกำลังมากกว่าเที่ยวรังแกคนอื่น บอกว่าฝ่ายตนได้เตรียมงานแต่งไว้แล้ว และยังแจ้งข่าวดีนี้ไปให้ญาติมิตรทราบแล้ว ไม่อาจยกเลิกได้ และยังบอกอีกว่าคุณนายจางจะมากลับคำพูดอย่างนี้ไม่ได้ เจินเหนียงจึงพูดว่า คุณนายจางเกลียดที่สุดก็คือคนที่ไม่เคารพบรรพชน คนที่ขายได้แม้กระทั่งสุสานบรรพชน ยังมีอะไรที่จะไม่กล้าทำอีก พ่อลูกชาร์ลีจางถึงกลับตะลึง
ตงเอินพยายามชี้ให้เห็นว่านอกจากชาร์ลีจางจะขายที่สุสานบรรพชนแล้ว ยังใช้วิธีสกปรกยึดครองทรัพย์สินของคนค้าขายเล็กๆ รวมทั้งเจ้าของสวนยางอีกด้วย เขาไม่มีทางให้น้องสาวแต่งงานกับคนใจดำอำมหิตแบบนี้หรอก คำพูดของตงเอินกระทบใจชาร์ลีจางอย่างมาก ทั้งสองเกิดวิวาทะกัน ฮุ้ยเหนียงซาบซึ้งที่เจินเหนียงออกโรงด้วยตัวเอง ช่วยเธอยกเลิกงานการแต่งงาน
เทียนอิงช่วยเฉินขว่างทดลองยาจนสำเร็จ อาการป่วยเฉินขว่างนับวันก็ยิ่งหนักขึ้น เฉินขว่างยืนยันจะนำยาที่คิดค้นใหม่นี้มอบให้เทียนอิง เป็นการบอกว่ายาใหม่ตัวนี้ได้มาขึ้นการวิจัยขั้นสุดท้ายแล้ว แต่เขาไม่สามารถจะยืนหยัดต่อไปได้ หวังว่าเทียนอิงจะสานต่อความฝันของเขาจนสำเร็จ เพราะรู้ว่าเทียนอิงเป็นคนคนที่มุ่งมั่น ต้องไม่ทำให้เขาผิดหวัง เทียนอิงเห็นเฉินขว่างทุกข์ทรมานจากอาการป่วยจึงปฎิเสธไป แต่เฉินขว่างรู้ว่าเทียนอิงเป็นคนซื่อสัตย์มั่นคง ยืนยันให้เทียนอิงรับภาระนี้ไป เมื่อเห็นเทียนอิงรับคำ เฉินขว่างนอนอมยิ้มแล้วจากไป
ฮุ้ยเหนียงมาเยี่ยมเฉินขว่าง พบเทียนอิงเฝ้าอยู่ข้างๆ เฉินขว่างที่นอนอยู่ จึงคิดว่าเฉินขว่างนอนหลับอยู่ ต่อมาจึงพบว่าเฉินขว่างได้จากไปแล้ว ฮุ้ยเหนียงและเทียนอิงเศร้าเสียใจเป็นอันมาก เทียนอิงนำสูตรยาของเฉินขว่างส่งต่อให้ฮุ้ยเหนียง ตัวเขาไม่สามารถสานต่องานนี้ให้สำเร็จได้ ฮุ้ยเหนียงเข้าใจเฉินขว่างเป็นอย่างดี จึงต่อว่าเทียนอิงอย่างรุนแรง หวังว่าเทียนอิงจะไม่ทรยศต่อคำสั่งเสียของเฉินขว่างและทุ่มเทกายใจ ถ้าเฉินขว่างไม่เชื่อมั่นเทียนอิงแล้วล่ะก็จะไม่มีทางมอบสูตรยาให้กับเขา ถ้าเทียนอิงไม่สานต่อ เฉินขว่างต้องจากไปอย่างไม่สงบแน่นอน เทียนอิงโดนฮุ้ยเหนียงว่าจนได้คิด และเข้าใจความตั้งใจของเฉินขว่าง รับเอาสูตรยามาตัดสินใจอุทิศตน ทำความหวังของเฉินขว่างให้สำเร็จ
ฮุ้ยเหนียง ตงเอิน และเจินเหนียงเดินทางกลับ โจวฝู่รู้เรื่องซิ่วเซียงทำร้ายหมิงจู กว่างต๋าต้องการจะหย่าขาดจากซิ่วเซียง หลังจากเกิดเรื่องคุณนายจางก็ไม่ยอมพบหน้าซิ่วเซียงอีก ให้เจินเหนียงเป็นคนจัดการ ซิ่วเซียงในขณะนี้โดดเดี่ยวตัวคนเดียว ตายดีกว่าอยู่ ในใจยิ่งทวีความแค้นขี้นอีกมาก
เจินเหนียงมาเยี่ยมซิ่วเซียง เห็นสภาพซิ่วเซียงที่ถูกกว่างต๋าทุบตีจนหน้าตาช้ำบวมไปหมด รู้สึกเห็นใจ ถึงแม้ใจซิ่วเซียงจะเต็มไปด้วยความแค้น แต่ก็แกล้งกลับใจ ยอมรับผิดกับเจินเหนียง ขอให้เจินเหนียงช่วยพูดกับกว่างต๋า กว่างต๋ายอมไม่หย่ากับซิ่วเซียง ซิ่วเซียงยอมอับอายคุกเข่าต่อหน้าทุกคนในบ้าน รับปากจะกลับตัวกลับใจ แต่ในใจคิดว่าจะต้องแก้แค้นให้จงได้
เนื่องจากแร่เหมืองดีบุกสองแห่งของตระกูลจางใกล้จะหมดลง อีกปีสองปีก็ต้องเลิกทำ เจินเหนียงรู้ว่าต้องหาเหมืองแร่ใหม่เพื่อให้ครอบครัวอยู่ต่อไปได้ เจินเหนียงตัดสินใจให้ตงเอินออกไปฝึกหัดตัวเองออกไปหาแหล่งแร่ใหม่
ติดตามชมซีรีส์สิงคโปร์ "สู่ฝันวันยิ่งใหญ่" ในวันที่ 8 พ.ค. 59 เวลา 13.00 - 14.00 น. ทางไทยพีบีเอส หรือรับชมสดผ่านทีวีออนไลน์ทางwww.thaipbs.or.th/live
