พ่อค้าเดินมาเจอกับบักอี๊ดซึ่งกำลังจะไปกินข้าวที่บ้านแม่เลี้ยงจึงตามเข้าไปกินด้วย แต่วันนี้พ่อค้าพูดจาแปลกๆไม่คุ้นหูบักอี๊ดและแม่เลี้ยง คำแปลกๆที่ว่าจะมีที่มาอย่างไรและมีความหมายว่าอะไร อย่าลืมติดตามชมรายการหมู่บ้านคำดี สถานีภาษา วันเสาร์ที่ 8 กันยายน 2555 เวลา 13.00 - 13.05 น. ทางไทยพีบีเอส หรือรับชมผ่านทีวีออนไลน์ทาง www.thaipbs.or.th/live