โดรนบินสำรวจ ก่อนระดมยิง RPG สังหารประชาชนเมียนมา 5 คน
โดรนบินสำรวจ ก่อนระดมยิง RPG สังหารประชาชนเมียนมา 5 คน
สื่อออนไลน์เมียนมา 2 สำนัก Irrawaddy และ Myanmar Now รายงานว่า กองกำลังทหารเมียนมาอย่างน้อย 200 คน ปฏิบัติการโจมตีหมู่บ้านแห่งหนึ่งในเมืองยิ่งมาบิ่น (Yinmabin) มณฑลสกาย ในช่วงค่ำวันอังคาร
ปฏิบัติการเริ่มด้วยการส่งโดรนบินสอดแนมสำรวจพื้นที่ หลังจากนั้นก็ยิงระเบิดอาร์พีจี (rocket-propelled grenade) หรือ ระเบิดที่ขับเคลื่อนด้วยจรวด เข้าใส่หมู่บ้านกะเปียง (Kapaing)
อาร์พีจี เป็นอาวุธที่ออกแบบเพื่อใช้เป็นอาวุธต่อต้านรถถัง
ทางฝ่ายชาวบ้านมีเพียงอาวุธปืนลูกซองทำเอง ที่ต้องบรรจุดินปืนและกระสุนทุกครั้งที่ยิง และยิงได้ครั้งละนัด ตอบโต้กำลังทหาร
Irrawaddy อ้างคำพูดของชาวบ้านบอกว่า ชาวบ้านไม่สามารถต่อต้านการโจมตีของทหารได้ จำนวนไม่น้อยรีบหนีออกจากบ้านหาที่หลบภัย ขณะที่กำลังทหารเข้าตรวจค้นบ้านทุกหลัง
รายงานความสูญเสียจากการโจมตียังไม่ชัดเจน Irrawaddy รายงานว่า มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 6 คน ขณะที่ Myanmar Now รายงานว่าจนถึงค่ำวันพุธ (21 เม.ย. 64)สามารถตรวจสอบและยืนยันได้ว่ามีประชาชนเสียชีวิต 5 คน พร้อมระบุชื่อ
Myanmar Now รายงานอ้างข้อมูลจากเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือบรรเทาทุกข์ในพื้นที่ ระบุว่า มีชาวบ้านหลบหนีหาที่หลบภัยประมาณ 10,000 คน
มีรายงานก่อนหน้านี้ว่า หลายเมืองในมณฑลสกาย ที่กะเล กะนิ ตะมุ ตะเซะ และยิ้งมาบิ่น ชาวบ้านใช้อาวุธเท่าที่มีตอบโต้ทหารเมียนมา
ทางด้านสมาคมช่วยเหลือนักโทษการเมืองในเมียนมา (AAPP) รายงานข้อมูลประชาชนที่เสียชีวิตจากการปราบปรามของทหาร ตำรวจนับตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ถึง 20 เมษายน มีจำนวน 738 ศพ ขณะที่สื่อของรัฐบาลทหารเมียนมา รายงานเมื่อต้นสัปดาห์ว่า มีประชาชนเสียชีวิต 258 ศพ และพูดถึงผู้เสียชีวิตว่า “ผู้ก่อเหตุจลาจล”
AAPP ยืนยันว่า ข้อมูลที่รวบรวมถูกต้องมีการตรวจสอบและยืนยัน มีการระบุตัวตนของผู้เสียชีวิตชัดเจนและมีการเผยแพร่รายละเอียดทั้งหมดบนออนไลน์ มีเพียง 50 ศพที่ AAPP ยังไม่สามารถระบุตัวตนได้
หมายเหตุภาพ Myingyan Public Movement Committee /ประชาชนในเมืองมิ้นชัน มณฑลมัณฑะเลย์เดินขบวนประท้วงรัฐบาลทหารเมียนมา เมื่อวันที่ 17 เมษายน
แท็กที่เกี่ยวข้อง:
โดรนบินสำรวจ ก่อนระดมยิง RPG สังหารประชาชนเมียนมา 5 คน
สื่อออนไลน์เมียนมา 2 สำนัก Irrawaddy และ Myanmar Now รายงานว่า กองกำลังทหารเมียนมาอย่างน้อย 200 คน ปฏิบัติการโจมตีหมู่บ้านแห่งหนึ่งในเมืองยิ่งมาบิ่น (Yinmabin) มณฑลสกาย ในช่วงค่ำวันอังคาร
ปฏิบัติการเริ่มด้วยการส่งโดรนบินสอดแนมสำรวจพื้นที่ หลังจากนั้นก็ยิงระเบิดอาร์พีจี (rocket-propelled grenade) หรือ ระเบิดที่ขับเคลื่อนด้วยจรวด เข้าใส่หมู่บ้านกะเปียง (Kapaing)
อาร์พีจี เป็นอาวุธที่ออกแบบเพื่อใช้เป็นอาวุธต่อต้านรถถัง
ทางฝ่ายชาวบ้านมีเพียงอาวุธปืนลูกซองทำเอง ที่ต้องบรรจุดินปืนและกระสุนทุกครั้งที่ยิง และยิงได้ครั้งละนัด ตอบโต้กำลังทหาร
Irrawaddy อ้างคำพูดของชาวบ้านบอกว่า ชาวบ้านไม่สามารถต่อต้านการโจมตีของทหารได้ จำนวนไม่น้อยรีบหนีออกจากบ้านหาที่หลบภัย ขณะที่กำลังทหารเข้าตรวจค้นบ้านทุกหลัง
รายงานความสูญเสียจากการโจมตียังไม่ชัดเจน Irrawaddy รายงานว่า มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 6 คน ขณะที่ Myanmar Now รายงานว่าจนถึงค่ำวันพุธ (21 เม.ย. 64)สามารถตรวจสอบและยืนยันได้ว่ามีประชาชนเสียชีวิต 5 คน พร้อมระบุชื่อ
Myanmar Now รายงานอ้างข้อมูลจากเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือบรรเทาทุกข์ในพื้นที่ ระบุว่า มีชาวบ้านหลบหนีหาที่หลบภัยประมาณ 10,000 คน
มีรายงานก่อนหน้านี้ว่า หลายเมืองในมณฑลสกาย ที่กะเล กะนิ ตะมุ ตะเซะ และยิ้งมาบิ่น ชาวบ้านใช้อาวุธเท่าที่มีตอบโต้ทหารเมียนมา
ทางด้านสมาคมช่วยเหลือนักโทษการเมืองในเมียนมา (AAPP) รายงานข้อมูลประชาชนที่เสียชีวิตจากการปราบปรามของทหาร ตำรวจนับตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ถึง 20 เมษายน มีจำนวน 738 ศพ ขณะที่สื่อของรัฐบาลทหารเมียนมา รายงานเมื่อต้นสัปดาห์ว่า มีประชาชนเสียชีวิต 258 ศพ และพูดถึงผู้เสียชีวิตว่า “ผู้ก่อเหตุจลาจล”
AAPP ยืนยันว่า ข้อมูลที่รวบรวมถูกต้องมีการตรวจสอบและยืนยัน มีการระบุตัวตนของผู้เสียชีวิตชัดเจนและมีการเผยแพร่รายละเอียดทั้งหมดบนออนไลน์ มีเพียง 50 ศพที่ AAPP ยังไม่สามารถระบุตัวตนได้
หมายเหตุภาพ Myingyan Public Movement Committee /ประชาชนในเมืองมิ้นชัน มณฑลมัณฑะเลย์เดินขบวนประท้วงรัฐบาลทหารเมียนมา เมื่อวันที่ 17 เมษายน
